LEGAL NOTICE
In this Legal Notice, references to “the Company” shall jointly include PIC NEGRE, S.A. and SHUSSKI SPAIN, S.L.U., each acting in relation to the services it is responsible for providing.
- GENERAL INFORMATION
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios de que el presente sitio web www.picnegre.com es titularidad de las siguientes entidades:
Responsible entity in Andorra
PIC NEGRE, S.A.
Registered office: Ctra. Vila – Obaga de Notari – AD200 – Vila – Encamp (Principality of Andorra)
NRT: A-701388-A
Email address info@picnegre.com
Phone: +376 737 720
Responsible entity in Andorra
SHUSSKI SPAIN, S.L.U.
Registered office: Travesía Juan Montes no. 2–4, 27001, Lugo.
NIF: B19460328
Inscrita en el Registro Mercantil de Lugo, Hoja 22182, Inscripción 1ª.
Email address info@picnegre.com
Phone: +34 982 729 946
The activities carried out through the website may be provided by any of the above entities, depending on the nature of the service, the territory in which it is provided and the specific conditions communicated in each case.
- PURPOSE
This Legal Notice governs access, browsing and use of the website www.picnegre.com.
Browsing this website grants the status of user and implies full and unconditional acceptance of all provisions included in this Legal Notice.
If the user does not agree with any of the conditions established herein, they must refrain from using the website.
- ACCESS AND USE CONDITIONS
Access to the website is free of charge, without prejudice to the fact that certain services, bookings, rentals, contracts or purchases may require financial compensation or acceptance of specific conditions.
The user undertakes to use the website diligently, lawfully and in good faith, refraining from:
- Carrying out unlawful activities or activities contrary to public order.
- Introducing viruses, malware or any other element likely to cause damage.
- Accessing IT systems or databases without authorization.
- Using false identities or impersonating third parties.
- Making fraudulent bookings, purchases or requests.
- Infringing third-party intellectual or industrial property rights.
The owner entities reserve the right to temporarily or permanently suspend access to the website when they detect uses contrary to the law or to this Legal Notice.
This Legal Notice only governs access to and use of the website. The contracting of products and services shall also be governed by the corresponding General Terms and Conditions of Contracting.
- SERVICES OFFERED
The website may include information relating to:
- Rental of sports equipment.
- Service bookings.
- Sale of products.
- Promotion of tourist or sports activities.
- Contracting of services.
- Informational and commercial communications.
- Customer service.
The availability of certain services may vary depending on the establishment, geographical location or season.
The user browses under their sole responsibility.
- LIABILITY FOR CONTENT
The responsible entities make their best efforts to ensure that the published information is accurate, up to date and complete.
However, they do not guarantee the absence of typographical, technical or material errors, and reserve the right to correct them at any time.
The responsible entities shall not be liable for damages arising from:
- Misuse of the website.
- Service interruptions.
- Technical failures beyond their control.
- Cyberattacks carried out by third parties.
- Viruses or other harmful elements introduced by third parties.
- Information contained on linked external websites.
All of the above without prejudice to the rights legally granted to consumers and users.
Website availability
The company will make reasonable efforts to keep the website operational, although it does not guarantee its permanent availability.
- INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
All website content, including texts, images, photographs, designs, videos, logos, trademarks, software, structure, source code and other elements, is owned by PIC NEGRE, S.A., SHUSSKI SPAIN, S.L.U. or by third parties who have authorized its use.
Its reproduction, distribution, transformation, public communication or any form of exploitation is prohibited without the express authorization of its owners, except in legally permitted cases.
Access to the website does not imply any assignment or transfer of intellectual or industrial property rights.
- LINKS TO THIRD PARTIES
The website may contain links to websites or services managed by third parties.
The responsible entities do not exercise control over such sites and assume no responsibility for:
- Their content.
- Their availability.
- Their privacy policies.
- Their terms of use.
- The processing of personal data carried out by third parties.
Users are advised to review the legal conditions of such sites before using them.
The inclusion of links does not imply association, approval or sponsorship.
- PERSONAL DATA PROTECTION
The processing of personal data shall be carried out in accordance with Regulation (EU) 2016/679, Organic Law 3/2018 and all other applicable regulations.
All information relating to the processing of personal data is available in the website’s Privacy Policy.
- COOKIE POLICY
The website uses its own and third-party cookies.
Information regarding the cookies used, their purposes and how to configure or withdraw consent is available in the Cookie Policy.
- ELECTRONIC CONTRACTING
When the website allows bookings, rentals, purchases or online contracting, such operations shall be subject to the corresponding General Terms and Conditions of Contracting, which must be expressly accepted by the user before completing the process.
The General Terms and Conditions shall supplement this Legal Notice and shall prevail only with regard to the aspects specifically regulated therein.
- MODIFICATIONS
The responsible entities may modify this Legal Notice at any time to adapt it to legislative changes, administrative criteria, technical changes or modifications to the activity carried out.
The current version shall be the one published on the website at any given time.
The modifications shall not affect contracts already concluded.
- APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
This Legal Notice shall be governed by the applicable regulations depending on the entity responsible for the corresponding service.
In relation to the services provided by PIC NEGRE, S.A., the legislation of the Principality of Andorra shall apply, without prejudice to the mandatory rights recognized for consumers residing in the European Union.
In relation to the services provided by SHUSSKI SPAIN, S.L.U., Spanish legislation shall apply.
Any dispute shall be submitted to the courts and tribunals that are competent in accordance with the regulations in force regarding consumers and users.
- CONTACT
For any query related to this Legal Notice, the user may contact:
Andorra
Email address info@picnegre.com
Phone: +376 737 720
Spain
Email address info@picnegre.com
Phone: +34 982 729 946
Data protection
Email address mailto:protecciodades@picnegre.com
Last updated: 22/07/2026
- USE OF CONTENT
The user may view, download and print the contents of the website exclusively for personal and private use, and any use for commercial purposes without the express authorization of the owner is prohibited.
- REVERSE ENGINEERING
It is prohibited to decompile, reverse engineer or modify the website software, as well as to attempt to circumvent the security measures implemented on the website.
- OBVIOUS ERROR
The published information may contain material or typographical errors, which will be corrected as soon as they are detected.
- SOCIAL MEDIA
The company may maintain official profiles on social media.
Interactions carried out on such profiles shall also be governed by the specific terms of each platform.
- SECURITY
The user shall refrain from carrying out actions that may compromise the security, integrity or availability of the website, the company’s IT systems or those of third parties, as well as from introducing programs, codes or devices that may cause damage.
