MENTIONS LÉGALES
Dans les présentes Mentions légales, les références à « l’Entreprise » désignent conjointement PIC NEGRE, S.A. et SHUSSKI SPAIN, S.L.U., chacune agissant pour les services dont la prestation lui correspond.
- INFORMATIONS GÉNÉRALES
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios de que el presente sitio web www.picnegre.com es titularidad de las siguientes entidades:
Entité responsable en Andorre
PIC NEGRE, S.A.
Siège social : Ctra. Vila – Obaga de Notari – AD200 – Vila – Encamp (Principauté d’Andorre)
NRT: A-701388-A
Adresse e-mail info@picnegre.com
Téléphone : +376 737 720
Entité responsable en Andorre
SHUSSKI SPAIN, S.L.U.
Siège social : Travesía Juan Montes nº 2–4, 27001, Lugo.
NIF: B19460328
Inscrita en el Registro Mercantil de Lugo, Hoja 22182, Inscripción 1ª.
Adresse e-mail info@picnegre.com
Téléphone : +34 982 729 946
Les activités développées via le site web pourront être fournies par l’une quelconque des entités susmentionnées, selon la nature du service, le territoire de prestation et les conditions spécifiques indiquées dans chaque cas.
- OBJET
Les présentes Mentions légales régissent l’accès, la navigation et l’utilisation du site web www.picnegre.com.
La navigation sur ce site web confère la qualité d’utilisateur et implique l’acceptation pleine et sans réserve de toutes les dispositions incluses dans les présentes Mentions légales.
Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec l’une des conditions établies ici, il devra s’abstenir d’utiliser le site web.
- CONDITIONS D’ACCÈS ET D’UTILISATION
L’accès au site web est gratuit, sans préjudice du fait que certains services, réservations, locations, contrats ou achats puissent nécessiter une contrepartie économique ou l’acceptation de conditions particulières.
L’utilisateur s’engage à utiliser le site web de manière diligente, licite et conforme à la bonne foi, en s’abstenant de :
- Réaliser des activités illicites ou contraires à l’ordre public.
- Introduire des virus, des malwares ou tout autre élément susceptible de causer des dommages.
- Accéder sans autorisation à des systèmes informatiques ou à des bases de données.
- Utiliser de fausses identités ou usurper l’identité de tiers.
- Effectuer des réservations, achats ou demandes frauduleux.
- Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle de tiers.
Les entités titulaires se réservent le droit de suspendre temporairement ou définitivement l’accès au site web lorsqu’elles détectent des usages contraires à la loi ou aux présentes Mentions légales.
Les présentes Mentions légales régissent uniquement l’accès et l’utilisation du site web. La souscription de produits et services sera également régie par les Conditions Générales de Contractation correspondantes.
- SERVICES PROPOSÉS
Le site web pourra inclure des informations relatives à :
- Location de matériel sportif.
- Réservations de services.
- Vente de produits.
- Promotion d’activités touristiques ou sportives.
- Souscription de services.
- Communications informatives et commerciales.
- Service client.
La disponibilité de certains services pourra varier en fonction de l’établissement, de la localisation géographique ou de la saison.
L’utilisateur navigue sous sa seule responsabilité.
- RESPONSABILITÉ RELATIVE AUX CONTENUS
Les entités responsables déploient leurs meilleurs efforts pour garantir que les informations publiées soient exactes, à jour et complètes.
Toutefois, elles ne garantissent pas l’absence d’erreurs typographiques, techniques ou matérielles, et se réservent le droit de les corriger à tout moment.
Les entités responsables ne seront pas responsables des dommages découlant de :
- L’utilisation abusive du site web.
- Interruptions du service.
- Défaillances techniques indépendantes de leur contrôle.
- Cyberattaques réalisées par des tiers.
- Virus ou autres éléments nuisibles introduits par des tiers.
- Informations contenues sur des sites externes liés.
Le tout sans préjudice des droits légalement reconnus aux consommateurs et aux utilisateurs.
Disponibilité du site web
L’entreprise déploiera des efforts raisonnables pour maintenir le site web opérationnel, bien qu’elle ne garantisse pas sa disponibilité permanente.
- PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
Tous les contenus du site web, y compris les textes, images, photographies, designs, vidéos, logos, marques, logiciels, structure, code source et autres éléments, sont la propriété de PIC NEGRE, S.A., SHUSSKI SPAIN, S.L.U. ou de tiers ayant autorisé leur utilisation.
Toute reproduction, distribution, transformation, communication publique ou toute forme d’exploitation est interdite sans l’autorisation expresse de ses titulaires, sauf dans les cas légalement autorisés.
L’accès au site web n’implique aucune cession ni transmission de droits de propriété intellectuelle ou industrielle.
- LIENS VERS DES TIERS
Le site web peut contenir des liens vers des pages web ou des services gérés par des tiers.
Les entités responsables n’exercent aucun contrôle sur ces sites et n’assument aucune responsabilité concernant :
- Leurs contenus.
- Leur disponibilité.
- Leurs politiques de confidentialité.
- Leurs conditions d’utilisation.
- Le traitement des données personnelles réalisé par des tiers.
Il est recommandé à l’utilisateur de consulter les conditions légales de ces sites avant de les utiliser.
L’inclusion de liens n’implique aucune association, approbation ou parrainage.
- PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Le traitement des données personnelles sera réalisé conformément au Règlement (UE) 2016/679, à la Loi organique 3/2018 et à toute autre réglementation applicable.
Toutes les informations relatives au traitement des données personnelles sont disponibles dans la Politique de confidentialité du site web.
- POLITIQUE DE COOKIES
Le site web utilise des cookies propres et de tiers.
Les informations relatives aux cookies utilisés, à leurs finalités et à la manière de configurer ou de retirer le consentement sont disponibles dans la Politique de Cookies.
- CONTRACTATION ÉLECTRONIQUE
Lorsque le site web permet d’effectuer des réservations, locations, achats ou contractations en ligne, ces opérations seront soumises aux Conditions Générales de Contractation correspondantes, qui devront être expressément acceptées par l’utilisateur avant de finaliser le processus.
Les Conditions Générales compléteront les présentes Mentions légales et prévaudront uniquement concernant les aspects spécifiquement régis par celles-ci.
- MODIFICATIONS
Les entités responsables pourront modifier les présentes Mentions légales à tout moment afin de les adapter aux nouveautés législatives, critères administratifs, changements techniques ou modifications de l’activité exercée.
La version en vigueur sera celle publiée à chaque moment sur le site web.
Les modifications n’affecteront pas les contrats déjà conclus.
- LÉGISLATION APPLICABLE ET JURIDICTION
Les présentes Mentions légales seront régies par la réglementation applicable en fonction de l’entité responsable du service correspondant.
Concernant les services fournis par PIC NEGRE, S.A., la législation de la Principauté d’Andorre sera applicable, sans préjudice des droits impératifs reconnus aux consommateurs résidant dans l’Union européenne.
Concernant les services fournis par SHUSSKI SPAIN, S.L.U., la législation espagnole sera applicable.
Tout litige sera soumis aux juges et tribunaux compétents conformément à la réglementation en vigueur en matière de consommateurs et d’utilisateurs.
- CONTACT
Pour toute question relative aux présentes Mentions légales, l’utilisateur peut s’adresser à :
Andorra
Adresse e-mail info@picnegre.com
Téléphone : +376 737 720
Espagne
Adresse e-mail info@picnegre.com
Téléphone : +34 982 729 946
Protection des données
Adresse e-mail mailto:protecciodades@picnegre.com
Dernière mise à jour : 22/07/2026
- UTILISATION DES CONTENUS
L’utilisateur pourra consulter, télécharger et imprimer les contenus du site web exclusivement pour son usage personnel et privé, toute utilisation à des fins commerciales sans l’autorisation expresse du titulaire étant interdite.
- INGÉNIERIE INVERSE
Il est interdit de décompiler, d’effectuer de l’ingénierie inverse ou de modifier le logiciel du site web, ainsi que de tenter de contourner les mesures de sécurité mises en place sur le site web.
- ERREUR MANIFESTE
Les informations publiées pourront contenir des erreurs matérielles ou typographiques, qui seront corrigées dès qu’elles seront détectées.
- RÉSEAUX SOCIAUX
L’entreprise pourra maintenir des profils officiels sur les réseaux sociaux.
Les interactions réalisées sur ces profils seront également régies par les conditions propres à chaque plateforme.
- SÉCURITÉ
L’utilisateur s’abstiendra de réaliser des actions susceptibles de compromettre la sécurité, l’intégrité ou la disponibilité du site web, des systèmes informatiques de l’entreprise ou de tiers, ainsi que d’introduire des programmes, codes ou dispositifs pouvant causer des dommages.
