SAISON 2026-2027
| Âge de l’utilisateur | Début du retrait | Date limite | Pénalité de retard |
|---|---|---|---|
| Jusqu’à 13 ans inclus | 03/11/2026 | 23/04/2027 | 30€ |
Les présentes conditions régissent la contractualisation, l'utilisation, l'entretien, la garde et la restitution du service de Location de Ski Enfant à la Saison 2026-2027 fourni par PIC NEGRE, SA, ci-après, "PIC NEGRE".
Les signature du contrat et le paiement de la location impliquent l'acceptation intégrale des présentes conditions par l'adulte responsable qui procède à la contractualisation.
Document contractuel spécifique au service. Les clauses marquées d'un astérisque (*) restent en attente de validation interne avant leur publication définitive.
Le service permet de disposer du matériel de ski contracté pendant la saison 2026-2027, dans la période et selon les conditions établies dans ce document.
Le produit est exclusivement destiné aux mineurs jusqu'à 13 ans inclus. Il ne peut pas être contracté pour des utilisateurs de 14 ans ou plus.
La contractualisation doit être réalisée par une personne adulte accompagnant le mineur et agissant en tant que père, mère, tuteur légal ou personne responsable autorisée. Cette personne aura la qualité de CLIENT et assumera envers PIC NEGRE les obligations découlant de la contractualisation, de la garde, de l'utilisation et de la restitution du matériel remis au mineur.
Les tarifs définitifs du service pour la saison 2026-2027 sont les suivants :
| Concept | Inclut / Type | PRIX PUBLIC |
|---|---|---|
| Pack Ski Junior Bronze | Skis + chaussures + bâtons | 125,00 € |
| Pack Ski Junior Or | Skis + chaussures + bâtons | 160,00 € |
| Skis Junior | Skis + bâtons | 75,00 € |
| Skis Junior Or | Skis + bâtons | 115,00 € |
| Chaussures Junior | Chaussures uniquement | 70,00 € |
| Chaussures Junior Or | Chaussures uniquement | 95,00 € |
| Casque enfant | Accessoire supplémentaire | 20,00 € |
| Dorsale de protection | Accessoire supplémentaire | 30,00 € |
| Garantie Ski Enfant | Par équipement et par saison | 10,00 € |
PIC NEGRE remettra du matériel révisé, en bon état d'usage et de fonctionnement et adapté aux caractéristiques de l'utilisateur. Avant la remise, les contrôles et réglages nécessaires seront effectués, y compris, le cas échéant, le réglage des fixations selon les critères techniques applicables.
Le CLIENT devra fournir correctement les données nécessaires à la préparation de l'équipement, notamment l'âge, la taille, le poids, la pointure et le niveau du mineur, lorsque cela est requis.
L'attribution concrète du matériel sera soumise à la disponibilité existante. La contractualisation d'une gamme déterminée n'implique ni réservation ni garantie d'une marque, d'un modèle, d'un design, d'une couleur, d'une année de fabrication ou d'un état neuf. PIC NEGRE garantit, en tout cas, que l'équipement remis a été révisé et se trouve dans des conditions adéquates d'utilisation et de sécurité.
La récupération du matériel sera disponible à partir du 3 novembre 2026 dans les établissements habilités :
Horaires prévus de récupération : de 09h00 à 13h00 et de 16h00 à 20h00, selon les jours d'ouverture et horaires en vigueur de chaque établissement.
La remise sera conditionnée par la bonne formalisation du contrat, le paiement et la disponibilité de la taille et de la gamme correspondantes.
La location correspond exclusivement à la saison 2026-2027. Le CLIENT pourra disposer du matériel à partir de sa remise et jusqu'à la date maximale de restitution établie dans les présentes conditions.
La contractualisation ne suppose pas l'acquisition du matériel. L'ensemble de l'équipement et des accessoires remis restera la propriété de PIC NEGRE pendant et après la période de location.
PIC NEGRE pourra établir des accords promotionnels avec certains collectifs, entités, associations, entreprises, événements ou autres partenaires. La liste des entités ou promotions en vigueur sera communiquée sur les canaux commerciaux correspondants et pourra varier au cours de la saison.
Pour bénéficier d'une remise, le CLIENT devra justifier en magasin de son droit au moyen de la carte, de l'identification, du code QR, du bon ou du système d'accréditation valable pour la promotion correspondante. La remise ne s'appliquera que si l'accréditation est présentée et validée au moment de la contractualisation de la location.
Pour les promotions disponibles pendant la saison 2026-2027, la remise de 10 % s'appliquera exclusivament als packs complets:
La remise ne s'appliquera pas aux locations partielles, au casque, à la dorsale de protection, à la garantie, aux réparations ni aux autres produits ou services supplémentaires. Les remises et promotions ne sont pas cumulables ne sont pas cumulables entre elles ni avec d'autres offres ou conditions spéciales, sauf indication expresse de PIC NEGRE.
La location sera formalisée en personne dans l'un des établissements habilités. Le CLIENT devra fournir les informations requises, examiner les conditions et effectuer le paiement correspondant.
PIC NEGRE pourra accepter différents moyens de paiement, notamment la carte bancaire via TPE, les espèces ou d'autres moyens expressément acceptés par l'établissement.
La souscription sera formalisée une fois le paiement effectué et le contrat de location correspondant signé. Par la signature, le CLIENT déclare avoir reçu des informations suffisantes, avoir pu consulter ces conditions, en comprendre le contenu et les accepter dans leur intégralité.
Les présentes conditions seront disponibles pour consultation aussi bien dans les établissements habilités que sur le site web de PIC NEGRE.
Le matériel devra être utilisé exclusivement par le mineur pour lequel il a été contracté et ajusté. Il ne pourra être cédé, prêté ou habituellement utilisé par des tiers.
Le CLIENT s'engage à veiller à sa bonne utilisation, à son entretien et à sa garde pendant toute la période de location, et à prendre les précautions raisonnables pour éviter sa perte, son vol, sa détérioration ou sa destruction.
Toute manipulation inappropriée du matériel, modification des éléments de sécurité, altération non autorisée des fixations ou toute utilisation manifestement inadéquate ou différente de celle pour laquelle le matériel a été conçu, est interdite.
Des changements physiques chez le mineur peuvent survenir pendant la saison. Lorsqu'il devient nécessaire d'adapter l'équipement pour garantir sa bonne utilisation, le CLIENT devra se rendre dans un établissement habilité afin que le personnel de PIC NEGRE révise le matériel.
Les changements et réglages seront soumis à la disponibilité du matériel et devront être réalisés ou autorisés par PIC NEGRE.
La location comprend une intervention d'entretien gratuite pendant la saison, ainsi que les conseils du personnel technique sans coût supplémentaire à tout moment de la période de location.
L'intervention d'entretien gratuite comprend exclusivement le fartage et l'affûtage des carres du ski.
Sont expressément exclus de cette intervention gratuite la réparation de la semelle, les réglages, les réparations résultant d'une mauvaise utilisation, les cassures, les dommages importants et toute autre intervention différente du fartage et de l'affûtage des carres. Ces réparations, lorsqu'elles sont nécessaires, pourront être facturées selon les tarifs d'atelier en vigueur. L'évaluation du type d'intervention nécessaire relèvera du personnel technique de PIC NEGRE.
Le CLIENT pourra contracter en supplément la Garantie Ski Enfant pour un montant de 10 € par équipement et par saison. La garantie devra être mentionnée dans le contrat.
Couverture en cas de casse accidentelle : 100 % Lorsqu'une casse accidentelle couverte survient, le CLIENT n'aura pas à assumer le coût de réparation ou de remplacement correspondant au dommage couvert.
Couverture en cas de vol ou de perte : 50 % Le CLIENT sera responsable de 50 % de la valeur correspondant au matériel affecté, et PIC NEGRE assumera les 50 % restants.
PIC NEGRE pourra demander des documents justificatifs des circonstances du sinistre et, notamment en cas de vol, le dépôt de plainte correspondant auprès des autorités compétentes.
Ainsi, le CLIENT qui contracte la Garantie Ski Enfant bénéficie de ces coûts réduits par rapport à ceux qu'il assumerait sans l'avoir contractée, auquel cas les dispositions de l'article 13 s'appliqueront.
La garantie est destinée à couvrir des événements accidentels et ne couvre pas les comportements négligents, frauduleux ou intentionnels.
L'évaluation technique du dommage et de sa cause relèvera de PIC NEGRE, sans préjudice des droits légalement reconnus au CLIENT.
Lorsque le CLIENT n'a pas contracté la garantie optionnelle, il répondra des dommages, casses, pertes ou vols survenus pendant la période où le matériel est sous sa responsabilité, selon les termes établis dans le contrat et la législation applicable.
Le CLIENT assumera 100 % de la valeur établie (prix public) du matériel endommagé, perdu ou volé, conformément aux tarifs en vigueur de la saison 2026-2027 indiqués à l'article 2.
Le matériel pourra être restitué à Pic Negre 11 - La Massana et Shusski 56 - Encamp jusqu'au lundi 5 avril 2027inclus.
Après cette date, la restitution devra être effectuée dans les bureaux du Grup Pic Negre à Vila - Encamp.
Du mardi 6 avril 2027 au vendredi 23 avril 2027, le matériel devra être restitué à :
Bureaux du Grup Pic Negre
Carretera de Vila - Encamp
Horaires de restitution :
Le 23 avril 2027 constitue la date limite ordinaire pour la restitution du matériel.
Les restitutions effectuées après le 23 avril 2027 seront soumises à une pénalité de 30 €.
Cette pénalité est indépendante, le cas échéant, des montants pouvant résulter d'une perte, d'un dommage, d'un vol ou d'une non-restitution du matériel.
Lorsque le CLIENT ne restitue pas le matériel, PIC NEGRE pourra réclamer la valeur intégrale du matériel non restitué.
Cette obligation pourra s'appliquer tant à l'équipement complet qu'à l'un quelconque de ses composants pris individuellement, y compris les skis, les chaussures, les bâtons, le casque, la dorsale de protection et tout autre élément remis.
Le paiement des montants correspondants n'élimine pas les autres responsabilités légalement exigibles.
Le montant à réclamer pour le matériel non restitué correspondra à la valeur intégrale (prix public) de l'équipement ou du composant concerné, conformément aux tarifs en vigueur de la saison 2026-2027 indiqués à l'article 2 :
Lorsque le composant non restitué est constitué des bâtons, étant inclus dans le prix du pack ou des skis, leur valeur sera calculée proportionnellement au prix de l'article correspondant, selon le critère déterminé par PIC NEGRE en magasin.
Au moment de la remise, le CLIENT reconnaît recevoir le matériel objet du contrat dans des conditions adéquates d'utilisation, sauf s'il signale expressément une anomalie à ce moment-là.
Le CLIENT s'engage à signaler à PIC NEGRE toute anomalie pertinente détectée ultérieurement et à cesser d'utiliser l'équipement lorsqu'un problème pouvant compromettre sa sécurité est susceptible d'exister. PIC NEGRE pourra remplacer, réviser ou réparer l'équipement lorsque cela sera techniquement nécessaire.
Lorsque le CLIENT choisit de restituer le matériel avant la fin de la saison, le critère suivant s'appliquera :
Dans la mesure du possible, le remboursement du montant sera effectué au moyen d'un bon d'achat utilisable dans les établissements de PIC NEGRE ; ce n'est que lorsque cela n'est pas possible que le remboursement sera effectué en espèces.
En cas de blessure dûment justifiée par un certificat médical, le délai pour le remboursement de 50 % du montant est prolongé jusqu'au 31 janvier 2027.
En dehors des cas et délais précités, aucun remboursement du montant payé ne sera effectué.
Bien que le matériel soit utilisé par un mineur, la personne adulte qui formalise le contrat sera responsable envers PIC NEGRE du respect des obligations contractuelles, y compris notamment la bonne utilisation de l'équipement, son entretien, sa garde, sa restitution dans les délais et le paiement des montants pouvant correspondre à des dommages, pertes, vols, retards ou non-restitution.
Le CLIENT reconnaît que le ski est une activité sportive comportant des risques inhérents. PIC NEGRE sera responsable du bon état et de la préparation du matériel dans les limites légalement exigibles, mais ne sera pas responsable des accidents découlant de la pratique sportive elle-même, du comportement de l'utilisateur, d'une utilisation incorrecte de l'équipement ou de circonstances étrangères au matériel loué, sans préjudice des responsabilités légalement imputables à PIC NEGRE.
L'adulte responsable devra s'assurer que le mineur utilise le matériel de manière adaptée à son âge, à sa condition physique, à son niveau et à ses capacités.
En cas d'utilisation d'un système de tokenisation de carte, l'autorisation expresse correspondante devra être obtenue pour conserver de manière sécurisée un jeton bancaire et effectuer des frais ultérieurs liés exclusivement aux obligations découlant du contrat, tels que dommages, perte, vol, matériel non restitué ou pénalités. Le système applicable à ce produit doit être validé, notamment la période de validité du jeton pour une location à la saison.
Le responsable du traitement des données personnelles est PIC NEGRE, SA. Les données fournies lors de la contractualisation seront traitées pour gérer le contrat de location, identifier le CLIENT et l'utilisateur du matériel, gérer les paiements, les livraisons, les restitutions, les incidents, l'entretien, les couvertures et les autres actions nécessaires à la bonne exécution du service.
Le traitement sera effectué conformément à la Loi 29/2021, du 28 octobre, qualifiée de protection des données personnelles (LQPD), à sa réglementation d'application et à la politique de confidentialité en vigueur de PIC NEGRE.
Lorsque la contractualisation découle d'une promotion ou d'un code QR impliquant une collecte préalable de données personnelles, ce traitement sera également soumis aux informations et conditions de confidentialité fournies dans le formulaire correspondant.
Le CLIENT pourra exercer les droits qui lui correspondent en matière de protection des données par les canaux mis à disposition par PIC NEGRE et consulter les informations complémentaires sur www.picnegre.com.
La signature du contrat et le paiement de la location attestent que le CLIENT :
Les présentes conditions seront disponibles pour consultation en magasin et sur le site web de PIC NEGRE.
Les présentes conditions seront régies par la législation en vigueur de la Principauté d'Andorre. En cas de litige relatif à l'interprétation, à l'exécution ou au respect du contrat, les tribunaux andorrans seront compétents, dans le respect en tout cas des règles impératives applicables en matière de consommateurs et d'usagers.
| ÉTAPE | CONDITION |
|---|---|
| Début de la récupération | 03/11/2026 |
| Dernier jour de restitution à Pic Negre 11 / Shusski 56 | 05/04/2027 |
| Début de la restitution aux bureaux de Vila - Encamp | 06/04/2027 |
| Date limite ordinaire | 23/04/2027 |
| Restitution après la date limite | Pénalité de 30 € |
| Non-restitution | Valeur intégrale du matériel non restitué |
| Garantie optionnelle | 10 € / équipement / saison |